Schaufelseparatoren

head_schaufelseparator

Schaufelseparatoren (Sieblöffel) von Wolf

Terra-Star® Schaufelseparatoren – nachhaltig Arbeiten

Bei den Terra-Star® Schaufelseparatoren stimmen Durchsatz, Leistung, Stabiliät, Einzigartigkeit, Leidenschaft und dazu gefertigt an einer Werkbank in Deutschland – starke Produkte eben einfach MitSchmagges.

Der Terra-Star® Schaufelseparator/Siebschaufel ist für den Anbau an Hydraulikbagger und Radlader konstruiert. Eine gewinnbringende Maschine, die mit dem Ziel konzipiert wurde, dem Baugewerbe und dem Garten– und Landschaftsbau ein robustes und vor allem vielseitiges Werkzeug zur Verfügung zu stellen. Mittlerweile gibt es 20 verschiedene Modelle in der Familie der Schaufelseparatoren. Alle Terra-Star® verfügen über die europaweite, patentierte Wolf Wellenkupplung zum schnellen Wechseln der Wellen, wenn nötig, direkt auf der Baustelle.

Aufbau des Schaufelseperators

1. Schockventil
Das Schockventil führt bei einer Blockade der Wellen das Hydrauliköl der Druckseite in den Rücklauf. Das verhindert Schäden und vorzeitigen Verschleiß an der Lagerung sowie am Antrieb.

2. Hydraulikmotoren
In allen unseren Separatoren verwenden wir Hydraulikmotoren von Parker, die zu den renomiertesten Herstellern gehören. Bis zur Compactline-Reihe sind Motoren eingesetzt, die ohne Leckölanschluss auskommen, wofür Parker ein Patent besitzt. In der Powerline-Reihe verwenden wir Radialkolbenmotoren, die mit dem ersten Tropfen Öl beim Anlaufen ihr volles Drehmoment erreichen (2400 Nm/Motor). Ab der TSP.184 sind zwei Motoren verbaut.

3. Bagger und Radlader kombiniert anbaubar
Alle Separatoren sind kombiniert am Bagger und Radlader anbaubar.

4. Auskleidung optional
Zum Reduzieren von Erdanhaftungen.

aufbau1-4
aufbau5-10

5. Anordnung der Siebscheiben auf den Wellen
Die Scheiben sind spiralförmig auf den Wellen angeordnet, somit sind nicht alle Scheiben voll im Eingriff. Dadurch läuft die Maschine bei schweren oder nassen Böden leichter an.

6. Sicherer Transport
Integrierte Ösen erleichtern ein einfaches und sicheres Verzurren beim Transport auf den Straßen.

7. Patentierte Wellenkupplung
Ermöglicht ein einfaches und dadurch schnelles Aus- und Umbauen der Wellen. Es müssen keine Lager oder Ketten demontiert werden.

8. Anordnung der Wellen
Die Wellen sind in einem Winkel von 15° zueinander angeordnet. Dadurch entsteht eine Rundung, die das Material in eine rotierende Bewegung bringt.

9. Mischwellen
Zum Aufschließen und Zerkleinern von leicht brüchigen Materialien.

10. Siebwellen
In unterschiedlichen Trennabständen zum Absieben.

Anwendungsbeispiele für Terra-Star® Schaufelseparatoren

Mit eingebauten Siebwellen

  • Separieren von Steinen, Ästen, Wurzeln, Grasnarben, Unrat usw. aus noch brauchbarer Abfallerde für z.B. Oberboden im Galabau.
  • Das Untermischen von Kompost, Sand, Substrat usw. in einem Arbeitsgang mit dem Absieben ist problemlos möglich.
  • Absieben von groben Steinen aus der Aushuberde, um z.B. im Straßenbau eine Tragschicht von z.B. einer Körnung 0 -40 mm wieder Einbauen zu können.
  • Absieben von Steinen aus vermischter Erde nach einem Abbruch.
  • Aufgeben von verklumpter Erde auf eine Siebanlage reduziert den Abfall, erhöht den Durchsatz.
schaufelseparator-siebwellen

Mit eingebauten Mischwellen

  • Untermischen von Kalk oder Mischbindern zum Trocknen der Erde, Vermischen mit Kompost, Sand, andere Böden usw. bei gleichzeitigem Zerkleinern von Erdklumpen.
  • Belüften, Zerkleinern, Zerreißen, Umsetzen von Biomasse, Bioabfall und Kompost bei gleichzeitigem Trennen von Ästen, Wurzeln usw., die sich nicht zerkleinern lassen.
  • Zerkleinern von leichtbrüchigen Gesteinen im Bauschutt wie Bims, Ziegel, Poroton, bei gleichzeitigem Separieren der Brocken 0 – 60/80 mm, größere und harte teile bleiben im Separator.
  • Aufgeben von verklumpter Erde auf eine Siebanlage reduziert den Abfall, erhöht den Durchsatz.
schaufelseparator-mischwellen
Werkzeuge für den Schaufelseparator

Die Werkzeuge auf den Wellen sind bewusst aus HX 500 Material gefertigt, da man Kunststoffe nicht aufschweißen kann. Durch das optionale Aufschweißen der Verschleißzonen, der HX 500 Scheiben, mit Panzerdraht, wird eine Oberflächenhärte von 62 HRc erreicht. So sind die Werkzeuge am besten vor Verschleiß geschützt und können kraftvoll in beide Richtungen drehen, was für die Bearbeitung von bindigem Material unerlässlich ist. Die Möglichkeit, die Werkzeuge aufzuschweißen, reduziert die Betriebskosten, da man bei Verschleiß nicht gleich die Sterne oder Wellen austauschen muss.

sternscheiben
Sternscheibe

Zum Absieben und Rückverfüllen von Rohr- und Kanalgräben – wo hoher Durchsatz benötigt wird, speziell bei nasser und bindiger Erde.

mischwellen
Mischwelle

Zum Mischen, Sieben und Belüften von Erde sowie zum Zerkleinern von leicht brüchigen Materialien. Hoher Durchsatz auch bei nasser Erde.

pentascheiben
Pentascheibe

Zum Feinabsieben von rieselfähigem Material und trockener Erde. Mit dieser Scheibe wird das Material weniger zerkleinert. Auch geeignet zum Absieben von steinigem Material wie Schotter, Kies, Basalt etc.

siebstern
Siebstern

Für den schonenden Umgang mit Materialien die nicht beschädigt werden sollen. (Der Einsatz dieses Werkzeugs ist nur bei Produktreihe Ecoline möglich.)

blockscheiben
Blockscheibe

Zum Mischen und Zerkleinern, belüftet das Material, geeignet für Kompost und Flüssigboden. Hoher Durchsatz auch bei nasser Erde.

kreuzscheiben
Kreuzscheibe

Geeignet zum Zerreißen von Grasnarben und Zerkleinern von Lehm, Torf, Kompost etc.

Patentierte Wellenkupplung

SINN-OATIVE WELLENKUPPLUNG

Unsere patentierte Wellenkupplung ermöglicht ein einfaches und dadurch schnelles Aus- und Umbauen der Wellen. Es müssen keine Lager oder Ketten demontiert werden. Sie können – ohne großen Aufwand – den Terra-Star® jederzeit auf andere Aufgabenstellungen umrüsten. Der Umbau der Wellen dauert, je nach Maschinengröße und Wellenanzahl, zwischen 30 und 120 Minuten.

wolf-wellenkupplung
kupplung_patent

Maximal möglicher Durchsatz in jeder Klasse ist kein Zufall
Die Anzahl der Wellen im Terra-Star® spielt beim Durchsatz eine große Rolle. Je mehr Wellen hintereinander arbeiten, desto länger ist die Bearbeitungsfläche und entsprechend mehr Platz hat das Material sich zu bewegen und aufzulockern. In Verbindung mit der bogenförmigen Anordnung der Wellen im Terra-Star® entsteht eine materialumschlagende Drehbewegung. Die bereits erdfreien Störstoffe werden durch die Drehbewegung nach oben gefördert und der Effekt unseres Systems wird umso deutlicher und sinnvoller, je feuchter die Erde ist.

Terra-Star® heute schon eine Investition für die Zukunft
Die Terra-Star® Reihe bietet die größte Auswahl von Wellen und Werkzeugen für Seperatoren im Markt, egal welches oder wie Sie Ihr Material bearbeiten möchten. Sieben, separieren, mischcen, aufschließen, zerkleinern von Erde, Bauschutt, Bioabfälle, Kompost, Biomasse etc., wir finden mit Ihnen zusammen schnell den passenden Separator und “die perfekte Welle”. Sollte sich im Laufe der zeit die Aufgabenstellung verändern, haben Sie mit dem Terra-Star® einen Separator, den Sie zu jeder Zeit so für neue Aufgaben umrüsten können.

schaubild-durchsatz

Oft kopiert, nie ans Original herangekommen.

Mehr über unsere XAVA Originale in unserem Folder.

folder_titelbild
XAVA LS24 Bauschutt_rubble_1